O conceito de linguagem , que vem da palavra occitana lenguatge, tem vários significados. Você pode consultar o faculdade de expressão e comunicação que o ser humano tem; para um maneira de se expressar ; ou para o língua como um sistema de sinais para se comunicar. Lo coloquial , por outro lado, é algo informal (isto é, ele não presta atenção aos formulários).
A ideia de linguagem coloquial portanto, é usado para se referir ao expressão que privilegia a fluência e espontaneidade sobre as regras da língua . É a linguagem que geralmente é usada na fala.
Em linguagem coloquial, as declarações são reunidas de acordo com o necessidades de comunicação , além de uma ordem lógica. É possível que essas declarações pareçam incompletas, que existam palavras que são repetidos ou cortados e que o retrabalho é feito no meio da enunciação.
Outra característica da linguagem coloquial é o uso de muffins , gíria , provérbios e metáforas . Suas características específicas dependem das circunstâncias do tempo e do espaço, do tema e do vínculo dos interlocutores.
A linguagem coloquial é frequentemente usada entre amigos e membros da família . Quando não há confiança ou há uma diferença hierárquica, a linguagem formal é apelada.
“Que fresquete ele faz! Você tem que jogar o armário para sair e não congelar ”, por exemplo, é uma expressão da linguagem coloquial. Se o motorista de um programa de notícias televisão Ele quer mencionar as condições climáticas, pelo contrário, recorrerá a uma expressão mais formal: “A temperatura não excede 2 graus Celsius. É essencial aquecer antes de sair para não sofrer o mau tempo ”.
Certamente, esses dois casos representam apenas alguns dos muitos pontos que podemos encontrar entre os dois extremos, formalidade absoluta e total ausência de correção na linguagem. A comunicação entre seres vivos é um dos fenômenos mais complexo que descobrimos ao longo de nossas vidas, pois ocorre em muitas espécies diferentes e, dentro de cada uma, entre indivíduos de diferentes classes e graus de conhecimento.
A linguagem coloquial, também chamada linguagem popular ou fala todos os dias , é uma faca de dois gumes que geralmente carrega mais "infortúnios" do que benefícios. Antes de tudo, devemos parar para pensar por que o ser humano tem tanto medo das regras e estruturas , sendo que ele vive imerso neles por vontade própria; Não queremos ser escravos de dicionários quando se trata de falar, mas somos da empresa em que trabalhamos, de prestadores de serviços e fabricantes de nossos produtos favoritos, sem negligenciar as autoridades de nosso país.
Falar bem exige esforço, é verdade, mas, a menos que desejemos esquecer as regras para sempre, também exige falar mal "apenas em certas ocasiões". Ou seja, não seria mais fácil e produtivo praticar boa comunicação o tempo todo do que simplesmente fazê-lo na frente de nossos superiores e depois alimentar uma versão incorreta e distorcida em conversas coloquiais? Acreditamos que erros graves são os mais óbvios, como adicionar um S no final dos verbos na segunda pessoa singular do pretérito do indicativo, mas usar um tempo incorreto é igualmente preocupante.
Na linguagem cotidiana, geralmente não nos preocupamos tanto com vezes verbal de fato, usamos muito poucos, aqueles que consideramos fundamentais, agrupando o máximo de tipos de passado possível em dois ou três e ignorando todas as nuances de seus diferentes usos. No que diz respeito ao vocabulário, rejeitamos aquelas palavras que consideramos "muito altas", por medo de que nossos amigos nos olhem mal. Em resumo, empobrecemos nossa comunicação para levar a uma versão limitada e imprecisa do nosso idioma.
